写于 2018-12-30 12:16:25| 娱乐凯发app下载| 热门

联合国(路透社) - 美国和俄罗斯周四就联合国安理会旨在消除叙利亚化学武器库的决议草案达成协议

以下是该决议草案的案文安全理事会,PP1回顾其声明2011年8月3日,2012年3月21日,2012年4月5日主席及其第1540(2004)号,第2042(2012)号和第2043(2012)号决议,PP2重申其对阿拉伯叙利亚共和国主权,独立和领土完整的坚定承诺,PP3重申化学武器的扩散及其运载工具对国际和平与安全构成威胁,PP4回顾阿拉伯叙利亚共和国于1968年11月22日加入“禁止在战争中使用的议定书” 1925年6月17日在日内瓦签署的窒息,有毒或其他气体和细菌战方法,PP5注意到2013年9月14日,叙利亚交存了硒cretary-general加入“关于禁止发展,生产,储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约”(公约)的文书,并宣布它应遵守其规定并忠实和真诚地遵守它们,暂定公约,在阿拉伯叙利亚共和国生效之前,PP6欢迎联合国调查阿拉伯叙利亚共和国境内使用化学武器的指控特派团(“特派团”)秘书长按照一般情况设立大会1987年11月30日第42/37 C(1987)号决议,并经1988年8月26日第620(1988)号决议重申,并对特派团的工作表示赞赏,PP7确认2013年9月16日的报告(S / 2013 / 553)特派团强调特派团必须履行其任务,并强调未来在叙利亚A中使用化学武器的可信指控应该调查拉格共和国,PP8 2013年8月21日在大马士革农村省使用化学武器深感愤怒,正如特派团报告中所述,谴责因此造成的平民被杀,并确认使用化学武器构成严重违反国际法,并强调必须追究对任何使用化学武器负有责任的人的责任,PP9回顾第1540(2004)号决议规定所有国家应避免向试图采取任何形式的非国家行为者提供任何形式的支持

开发,获取,制造,拥有,运输,转让或使用大规模毁灭性武器,包括化学武器及其运载工具,PP10欢迎2013年9月14日在日内瓦,俄罗斯联邦之间消除叙利亚化学武器的框架和美利坚合众国(S / 2013/565),以期确保销毁阿拉伯叙利亚共和国的化学武器以最快和最安全的方式制定方案,并表示致力于立即对阿拉伯叙利亚共和国的化学武器及其组成部分进行国际管制,PP11欢迎禁止化学武器组织(禁化武组织)执行理事会的决定建立迅速销毁阿拉伯叙利亚共和国化学武器方案的特别程序并对其进行严格核查,并表示决心根据禁化武组织执行理事会第PP12号决定所载的时间表确保销毁阿拉伯叙利亚共和国的化学武器方案强调阿拉伯叙利亚共和国当前危机的唯一解决办法是通过以2012年6月30日日内瓦公报为基础的包容性和叙利亚主导的政治进程,并强调必须尽快召开叙利亚问题国际会议, PP13确定在中使用化学武器阿拉伯叙利亚共和国对国际和平与安全构成威胁,PP14强调会员国根据“联合国宪章”第二十五条承担接受和执行安理会决定的义务,1确定在任何地方使用化学武器构成对国际和平与安全的威胁; 2 最强烈地谴责阿拉伯叙利亚共和国境内任何化学武器的使用,特别是2013年8月21日的袭击,违反了国际法; 3赞同禁化武组织执行理事会的决定,该理事会载有迅速销毁阿拉伯叙利亚共和国化学武器方案的特别程序并对其进行严格核查,并要求以最便捷和最安全的方式全面执行; 4决定阿拉伯叙利亚共和国不得使用,开发,生产,以其他方式获取,储存或保留化学武器,或将化学武器直接或间接转让给其他国家或非国家行为者; 5强调叙利亚任何一方都不应使用,开发,生产,获取,储存,保留或转让化学武器; 6决定阿拉伯叙利亚共和国应遵守禁化武组织执行理事会决定的所有方面(附件一); 7决定阿拉伯叙利亚共和国应与禁化武组织和联合国充分合作,包括遵守其有关建议,接受禁化武组织或联合国指定的人员,规定并确保这些活动的安全

人员,通过为这些人员提供立即和不受限制的查阅,以及检查,履行其职能,任何和所有场所,并允许禁化武组织有理由认为对于个人而言,可以立即和不受限制地接触个人

其任务目的,并决定叙利亚各方应在这方面充分合作; 8决定授权联合国人员先遣队向禁化武组织在叙利亚的活动提供早期援助,请禁化武组织总干事和秘书长密切合作执行执行理事会的决定和本决议,包括通过其在实地的业务活动,并进一步请秘书长与禁化武组织总干事和世界卫生组织总干事酌情在10天内提交理事会关于联合国在消除阿拉伯叙利亚共和国化学武器方案方面的作用,通过该决议的建议; 9注意到阿拉伯叙利亚共和国是“联合国特权和豁免公约”的缔约国,决定禁化武组织指定的人员从事本决议规定的活动或禁化武组织执行理事会的决定,享有特权和“化学武器公约”第二部分(B)号核查附件所载的豁免权,并呼吁阿拉伯叙利亚共和国与联合国和禁化武组织缔结方式协定; 10鼓励会员国与禁化武组织总干事和秘书长协调,提供支持,包括人员,技术专长,信息,设备以及财政和其他资源和援助,以使禁化武组织和联合国能够执行消除阿拉伯叙利亚共和国的化学武器方案,并决定授权会员国根据“化学武器公约”的目标获取,控制,运输,转让和销毁禁化武组织总干事查明的化学武器,确保以最快和最安全的方式消除阿拉伯叙利亚共和国的化学武器方案; 11敦促所有具有相关能力的叙利亚各方和感兴趣的会员国与禁化武组织和联合国密切合作,安排监测和销毁特派团的安全,同时承认叙利亚政府在这方面的主要责任; 12 决定定期审查阿拉伯叙利亚共和国禁化武组织执行理事会决定和本决议的执行情况,并请禁化武组织总干事通过秘书长向安全理事会提出报告,在此后30天内和每月每月包括有关联合国执行本决议的活动的有关资料,并请禁化武组织总干事和秘书长按需要以协调的方式向安全理事会,不遵守本决议或禁化武组织执行理事会的决定; 13重申愿意根据“化学武器公约”第八条迅速审议禁化武组织的任何报告,该公约规定将不遵守情事转交联合国安全理事会; 14决定会员国应立即通知安全理事会任何违反第1540(2004)号决议的情况,包括非国家行为者获取化学武器,其运载工具和有关材料,以便采取必要措施;问责制15表示坚信应该追究那些在阿拉伯叙利亚共和国使用化学武器的人的责任;政治过渡16完全赞同2012年6月30日的日内瓦公报(附件二),其中列出了一些关键步骤,从建立一个行使全部行政权力的过渡理事机构开始,其中可包括现政府成员和反对派和其他团体,应在双方同意的基础上成立; 17呼吁尽快召开叙利亚问题国际会议,以执行“日内瓦公报”,并呼吁所有叙利亚各方认真和建设性地参加叙利亚日内瓦会议,并强调它们应充分代表叙利亚叙利亚人民并致力于执行“日内瓦公报”和实现稳定与和解;不扩散18重申所有会员国均应避免向试图开发,获取,制造,拥有,运输,转让或使用核,化学或生物武器及其运载工具的非国家行为者提供任何形式的支持,并呼吁所有会员国,特别是阿拉伯叙利亚共和国境外的会员国,立即向安全理事会报告任何违反本款的行为; 19要求非国家行为者不发展,获取,制造,拥有,运输,转让或使用核武器,化学武器或生物武器及其运载工具,并呼吁所有会员国,特别是阿拉伯叙利亚共和国附近的会员国,立即向安理会报告与本款不一致的任何行动; 20决定所有会员国应禁止其国民从阿拉伯叙利亚共和国采购化学武器,相关设备,货物和技术或援助,或使用其旗下的船只或飞机,不论是否来自叙利亚阿拉伯境内共和国;遵约21决定在不遵守本决议的情况下,包括未经许可转让化学武器或阿拉伯叙利亚共和国任何人使用化学武器,根据“联合国宪章”第七章采取措施; 22决定继续积极处理此问题Michelle Nichols的报告;由美洲世界服务台编辑